04/12/2006
Lektion 1
Jeg begynder efterhånden at virkelig kunne lide dette danske sprog. Så jeg har bestemt mig, for at dele lidt af det jeg lærer med jer, mine trofaste læsere. Det vil jeg gøre, ved at anvende ord som kan relateres til mit liv her i smukke København.
Dagens gloser:
1. at knokle (v.): anstrenge sig, at give den hele armen, beflitte sig
2. smadret (adj.): ituslået, brækket, fragmenteret
I dag har jeg og min gruppe knoklet med vores projekt i 12,5 timer. Og nu er jeg fuldstændig smadret.
21:25 Posted in Dagens danskgloser | Permalink | Comments (3) | Email this
Comments
Eg kan jo tippe meg fram til betydningen, men du tror ikkje d e mulig å oversette det for de som ikke forstår det "smukke" danskspråket like godt som deg?! En mail er rett rundt hjørnet bare sånn at du vet d....! :)
Posted by: Miriam | 06/12/2006
e du førnøyd no då miriam :)
Posted by: Berit Steffensen | 07/12/2006
Stakkar vennen.....det var mye! Det skal bli deilig å komme him te mammen! Eg leste om igjen "bli kjent med..."-postene dine, måtte le høyt noen ganger! Sjekk siste posten på blogen min, der har du en utfordring til en del av hjernen din som sikkert ikkje har blitt brukt så mye i det siste!
Posted by: huls | 16/12/2006
The comments are closed.